Thema: Re: Bon nouvel année 2009 Do Jan 01, 2009 3:15 pm
С новым годом большая удача для всех Вас желает Ashka Harley! (Fröhliches neues Jahr und viel Glück wünscht euch Ashka Harley!) Wer auf diese Sprache nicht kommt, dem kann ich nicht helfen!^^ Aber bitte fragt nicht, wie man das liest, das weiß ich nun wirklich nicht!
Majestic_Tragedy News Redakteur
Anzahl der Beiträge : 76 Alter : 30 Ort : Lava Sackgasse 48, Magma Manor xD Anmeldedatum : 22.12.08
Thema: Re: Bon nouvel année 2009 Do Jan 01, 2009 3:35 pm
So und jetzt noch auf Spanisch....
„¡feliz año nuevo!”.
Naja und dann eben noch Italienisch aber mehr weiss ich auch nicht xD
„felice anno nuovo!”.
Und zum schluss das kennt ja wohl wirklich jeder auf Englisch
„Happy New Year!”.
Aber jetzt ist wirklich fertig ausser noch auf Schweizerdeutsch
„Es guets Neus!” (Kann von Kanton zu Kanton variieren)
Mehr weiss ich glaub ich auch nicht
MtaÄ Baby Mario
Anzahl der Beiträge : 291 Alter : 32 Ort : Irgendwo in Baden-Würtemberg Anmeldedatum : 28.07.08
Thema: Re: Bon nouvel année 2009 Do Jan 01, 2009 8:50 pm
Ashka, das könnte russisch sein, oder?
Ashka Harley Baby Luigi
Anzahl der Beiträge : 355 Alter : 32 Ort : Spellbinderschloss im Spellbinderland Anmeldedatum : 22.06.08
Thema: Re: Bon nouvel année 2009 Do Jan 01, 2009 11:29 pm
MtaÄ schrieb:
Ashka, das könnte russisch sein, oder?
Genau richtig! Neujahr auf russisch! Aber die Übersetzung steht ja dabei. Leider konnte ich das nicht in unserer Schrift finden, sind ja kyrillische Zeichen, denn dann könnte man es wenigstens ausprechen. Aber was solls!
MtaÄ Baby Mario
Anzahl der Beiträge : 291 Alter : 32 Ort : Irgendwo in Baden-Würtemberg Anmeldedatum : 28.07.08
Thema: Re: Bon nouvel année 2009 Fr Jan 02, 2009 12:05 am
Schwierig, versuch es mal in IPA, Lautschrift, die findest du in LeCiel und dem Englischdings... http://english-hub.wikia.com war das glaube ich, jedenfalls furchtbare url...